解決 Excel 開啟 CSV 檔案出現亂碼問題

分享

有時當我們使用 Excel 開啟 CSV 檔案時,常遇到內容全顯示成亂碼的問題。如果你也遇到這類的困擾,請參考以下的操作步驟。


方法一:用 Googel Drive 開啟

編輯補充一個簡單的用 Google Drive 解決亂碼的辦法:
將下載下來的 CSV 檔案上傳到 Google Drive(尚未用電腦開啟過的),並選擇「使用 Googel 試算表」開啟,即可順利檢視檔案。有需要也可以從 Google 試算表下載成 .xlsx 檔案存檔。


方法二:用 Excel 轉換

我們將以「如何使用電子豹下載活動的到達明細」為例,教你如何解決亂碼問題。

步驟1 : 取得 CSV 檔案

1-1 於電子豹後台切至活動頁面

總覽畫面

1-2 點擊活動查看成效

活動列表畫面

1-3 切換至活動明細頁

活動成效畫面

1-4 下載活動到達明細

活動到達明細畫面-2

步驟2 : 匯入 CSV 檔案

2-1 開啟空白的Excel並於上方工具列切換至「資料」頁籤

2-2 選擇「從文字檔」取得外部資料

2-3 選擇下載的 CSV 檔案後,按匯入

2-4 完成下列各項設定後,按下一步

2-4.1 原始資料類型(D),選擇「分隔符號」
2-4.2 檔案原始格式(O),選擇「65001 : Unicode (UTF-8)」
2-4.3 將「我的資料有標題(M)」選項打勾

2-5 將分隔符號從「Tab 鍵」改成「逗點(C)」後,按下一步

2-6 確認「預覽分欄結果(P)」無誤後,按完成

2-7 選擇要以哪個「工作表儲存格」為起始點呈現資料後,按確定

大功告成 ! 你是否也一樣成功看到正常的資料了呢 ?

想知道更多關於提高開信率的電子報行銷方法,或其他更進階的功能操作嗎?

請持續關注我們的 facebook 以及部落格,並訂閱我們的電子報,或參加我們定期舉辦的免費講座,若有企業內訓的需求,也歡迎與我們聯繫。祝你使用愉快!

Read more

買 Email 名單省錢省事?小心買到垃圾郵件陷阱毀掉你的寄件網域

買 Email 名單省錢省事?小心買到垃圾郵件陷阱毀掉你的寄件網域

客戶名單要從哪裡來?這是很多剛開始做 Email 行銷的人第一個想解決的問題。 搜尋一下,有人賣現成的 Email 名單,按行業分類、按地區分類,幾千筆幾萬筆,價格看起來還算合理。比起自己慢慢蒐集,這條路好像省事多了。 但「省事」的代價,往往比你想的更貴! 買來的 Email 名單不只讓行銷沒有成效,更可能讓你的寄件網域被列入黑名單,影響往後每一封信的到達率,還包括那些真正有意願看你信件的人。 「買名單就能快速起跑」是 Email 行銷最危險的迷思 這個邏輯在十幾年前或許說得通:名單數量夠大,多少能碰到幾個有興趣的人,廣撒網,總會有魚上鉤。 但現在的 Email 收件環境已經完全不一樣了。 Gmail、Yahoo、Outlook 這些主流信箱服務商,對寄件者的評分機制越來越嚴格。他們看的不只是信件內容,更看重的是:你寄信的對象願意看你的信嗎? 抱怨率多高?退信率多高?這些數字直接決定你的信件是進主要收件匣,還是直接進垃圾信箱,甚至根本送不出去。 買來的名單裡,

By Zac Lin
【2026】5 種 Email 名單來源 X Spam Trap 垃圾郵件陷阱風險比較

【2026】5 種 Email 名單來源 X Spam Trap 垃圾郵件陷阱風險比較

很多行銷人員知道退信率高是問題,卻不知道問題從哪來。 發信的 Email 名單看起來沒什麼異常,開信率也還過得去,但寄件網域信譽就是一點一點往下掉。真正的問題,往往不是發信頻率、不是主旨寫法,而是你的 Email 名單裡早就混進了 Spam Trap 垃圾郵件陷阱,只是你不知道。 Spam Trap 垃圾郵件陷阱不會讓郵件退回,也不會跳出任何提示,就靜靜待在名單裡,記錄你每一次的寄信行為。等你察覺到信件開始進垃圾信箱,表示你的「寄件網域信譽」已被偷偷扣分了。 ⚠️ Spam Trap 垃圾郵件陷阱:踩到 Spam Trap 垃圾郵件陷阱不只讓退信率升高,嚴重時會讓寄件網域被加入封鎖名單,修復信譽往往要花好幾個月。 名單來源,才是這一切的起點。這篇文章帶你看五種常見的 Email 名單來源,各自藏著哪些隱患。 先搞清楚:什麼是 Spam Trap 垃圾郵件陷阱? 在看各種來源的風險之前,先說清楚 Spam

By Zac Lin
2026 你的 Email 名單裡,藏著多少地雷?退信率超標前必做的名單健檢

2026 你的 Email 名單裡,藏著多少地雷?退信率超標前必做的名單健檢

你上次整理 Email 名單是什麼時候? 很多行銷人員把 SPF、DKIM、DMARC 設定好之後,就覺得發信這件事差不多搞定了。技術設定確實是入場資格,但信能不能送到收件匣、寄件信譽能不能維持,這兩件事的答案都藏在你手上那份名單裡。 名單裡的無效信箱,每次發信都在悄悄拉低你的網域信譽。 這件事一直在發生,但大多數行銷人員很少注意到它。 Email 退信率超過這個數字,郵件平台就會對你出手 先看幾個直接影響你寄信結果的數字: 退信率門檻 後果 > 5% Gmail、Yahoo 等郵件服務商(ESP)開始對你的帳號發出警告,信譽評分下滑 > 10% 寄件帳號可能被限流,發信量受到限制 > 20% ESP 可能直接暫停你的帳號,無法繼續寄信 垃圾信陷阱 網域或 IP 直接被加入黑名單,重建信譽可能需要好幾個月 自 2024 年起,Gmail、Yahoo

By Zac Lin
mothers-day-email-marketing-tips

母親節電子報行銷 4 種溝通方式+實戰技巧,讓你的 EDM 在信海中被看見

母親節一到,消費者的信箱幾乎同時收到幾十封電子報,每個品牌都在喊促銷、都在送康乃馨。偏偏就在這個時候,你的電子報最難被打開。 這篇文章整理了 4 種母親節電子報常見的溝通方式,每種都附上具體的執行技巧和思考方向,不管你的品牌有沒有明顯的「母親節商品」,都能找到適合切入的角度。 消費者沒買你的商品,有時不是因為不喜歡你,而是缺少一個買的理由。母親節,就是你創造理由的好時機。 溝通方式1:推薦禮物,幫消費者想清楚「為什麼要買你」 很多人面對母親節的第一個反應就是:「要送媽媽什麼?」這個選擇困難,反而是品牌最好切入的機會。你不需要等消費者自己想到你,而是主動說服他:這樣東西很適合作為母親節禮物。 關鍵在於「說一個好理由」。不是單純列出商品,而是建立一個連結:你的產品和母親節之間,到底有什麼關係? 💡 行銷心法:服飾電商 zulily 就用了「讓媽媽也寵愛自己一次」這個角度,把平時捨不得買給自己的服飾,包裝成母親節的理由。這個邏輯放在很多類型的商品都適用,重點是讓購買行為有了情感依據。 禮物推薦電子

By Zac Lin